l 0 1 . S = F 3 S ] b s
E & 2 E _ t
, 4 ; H T 0 a 1
G 6 > Y
^ l s
E
# . 5 X A
( / 7 C M T [ l
* 7 < ? E Z g } q 0 D u 0 7 ! * 3 D T \ p } 6 6 ? v ` 3 6 ( _ d
t r O N S b
k v | J ! & -
7
E S W Z a j o y _ 8 Q Y _ c ] ! C *! n! ! ' ! ) ! ! " " #"
3"
>" U L" " " " " " " " # -# G# b# s# # # # # # # # 1 $ ;$ C$ T$ `$ 9 o$ 5 $ $ $ $
% % Q % g% $ o% % % % % % % % % % & & !& T 2& & & & & j & "' *' 7' ?' L' X' b' w' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ( 6( Q( - b( ( ( (
( 2 ( ) ) ) $) :) G) c) y) ) )
) ) ) ) ~ ) > D* * ? * B *
+ #+ :+ A+
K+ V+ b+ v+ + + + + + + " + , +, :, K, W, 4 n, 8 , , g , 3 `- 6 - - - - - r - q. }. l . . .
/ / '/ -/ @/ \/ f/ / / J / / / / / 0 0 %0 ,0 50 A0 G0 Q0 O ! - | x b y u B Y # F A E 9 _ D f t G ) T ^ + " $ K 7 ] ? ~ * s 6 5 I h U a % H n i @ < C M d .
X 3 P ' Q Z e } > j W [ : 1 L V z N q ` J S m r 2 k 8 ( = o ; v g { / \ 0 , p c l R & w 4
Warning: You have not filled in some required fields!
If this values are set by a template, you can save anyway - otherwise you will get an invalid configuration! A new user added: Abort Active Add Addon settings Address Admin description Administration After the defined amount of seconds the session will terminate for security reasons Alarm settings An error occured while writing settings.php, please check permissions! Application base path Application root path Attention, no commands defined! Attention, no contacts defined! Available Back Backup directory Base directory CGI config Change password Change your current NagiosQL settings (e.g. Database user, Language). Checking your PHP environment Command Command type Commands Common Config name Config name filter Configuration directories Configuration import Configure Settings Confirm password Contact modified: Contact name Contacts Copy Data lines per page Database name Database password Database user Define host escalation (hostescalations.cfg) Delete Delete files Description Display name Do you really want to delete all marked entries? Do you really want to delete this database entry: Domains Down EMail address Encoding Entry Entry cannot be deactivated because it is used by another configuration Exclude Execution failure criteria File Filter string Finish First notification From Function Generic name Group members Help Hide menu Host modified: Host options How many entries per side should be visibile (e.g. services or hosts) IP Icon image Import Import file In order for a user to get access, he needs to have a key for each key hole defined here Inactive Information Insert Installation Is volatile Language Last notification Logbook Login Login failed! Main page Mark all shown datasets Marked Members Menu access Menu page Method Modify Modify selection Nagios base directory Nagios binary file Nagios config Nagios main configuration file Nagios version NagiosQL Administration New contact inserted: New password New service extended information inserted: Next No Notes Notification enabled Old password Old password is wrong Online Documentation PHP version Pager number Pages: Parameter Parents Password Path Please choose a temporary directory with write permissions. The default is the temp directory provided by your OS Please delete the install directory to continue! Please fill in the password Please insert a time definition and a time range Please insert a variable name and a variable definition Refresh Retain status info Save Search Security Selected Selection method Server protocol Service Service description Service name Service options Session auto logoff time Settings Settings were changed Show menu Specialties Status image Supervision Temporary Directory The following field contains not permitted characters: The password is too short - use at least 6 characters! The passwords are not equal! There are some errors - please check your system settings and read the requirements of NagiosQL! This is relative path of your NagiosQL Installation This is the absolut path to your NagiosQL Installation Time Time definition Time range To To define host and service dependencies, host and service escalations as well as host and service additional data. Tools Up Useful functions for data import, main configuration, daemon control and so on. User User modified: Username VRML image Value Variable value Webserver authentification Welcome Write all config files Write config Yes does not exist, please create a file in the install directory to continue! done failed installed not installed not supported off on passed required skip supported will be created Project-Id-Version: NagiosQL3
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2009-01-06 05:30+0100
PO-Revision-Date: 2008-12-18 12:38+0100
Last-Translator: rouven
Language-Team: Jose Nilton
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Portuguese
X-Poedit-Country: BRAZIL
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
X-Poedit-Basepath: C:\wamp\www\3.0-dev\
X-Poedit-SearchPath-0: .
Aviso:Você não preencheu alguns campos obrigatórios!
Se esse valores são estabelecidos por um modelo, você pode salvar qualquer dessa maneira - senão você irá obter uma configuração inválida! Adicionar novo usuário: Abortar Ativo Add Adicionar uma configurações Endereço Descrição do Admin Administração Depois de definida a quantidade de segundos irá encerrar a sessão por razões de segurança Configurações dos Alarmes Ocorreu um erro ao escrever settings.php, verifique as permissões! Aplicação da base do caminho Aplicação do caminho raiz Atenção, não há comandos definidos! Atenção, nenhum contato está definido! Disponível Voltar Diretório de Backup Diretório Base CGI config Alterar senha Mude seu NagiosQL atual, configure (por exemplo: Banco de dados usuário, Linguagem). Verificar seu ambiente de PHP Comando Tipo de Comando Comandos Comum Nome do Config Nome do filtro de Config Diretórios de Configuração Importar a Configuração Configurar as definições Confirme a senha Contato modificado: Nome do Contato Contatos Copie Dados, linhas por página Nome da Base de Dados Senha do banco de dados Usuário da banco de dados Definir host de escalação (hostescalations.cfg) Excluir Deletar arquivos Descrição O nome de tela Você realmente deseja apagar todas as entradas marcadas? Você realmente deseja excluir esta entrada de dados: Dominios Down Endereço do EMail Codificação Entrar Entrada não pode ser desativado porque ela é utilizada por outra configuração Excluir Execução fracassada por critérios Arquivo Filtro por palavra Concluir Primeira notificação De Função Nome genérico Membro do Grupo Ajuda Esconder o Menu Host modificado: Opções do Host Quantas entradas por cada lado devem ser visíveis (por exemplo, serviços ou hosts) IP Ícone da imagem Importar Importar o arquivo Para que um usuário possa obter acesso, ele precisa ter uma senha, para cada regra uma senha é definida, Inativo Informação Inserir Instalação É volátil Linguagem Ultima modificação Livro de log Login Falhou no Login! Página principal Selecionar todos mostrados Marcado Membros Menu de acesso Menu da página Método Modificar Modificar a seleção Nagios diretório base Arquivo binário do Nagios Config do Nagios Principal arquivo de configuração do Nagios Versão do Nagios Administração NagiosQL Novo contato inserido: Nova senha Novo serviço estendido e inserido a informação: Próximo Não Notas Notificação ativada Senha antiga A senha antiga está errada Documentação Online Versão do PHP Número do Pager Páginas: Parâmetro Parentes Senha Caminho Por favor, escolha um diretório temporário com permissões de escrever. O padrão é o diretório temp fornecido pelo seu SO Por favor, apague o diretório de instalação para continuar! Preencha os senha Por favor insira um tempo e um intervalo de tempo e definição Por favor, insira um nome e uma variável variável de definição Recarregar Reter o status de info Salvar Pesquisar Segurança Selecionado Selecione o método Protocolo do Servidor Serviço Descrição do Serviço Nome do Serviço Opções do Serviço Session auto logoff time Definições As Configurações foram alteradas Mostrar o Menu Especialidades Imagem de Status Supervisão Diretório Temporário O seguinte campo contém caracteres não permitidos: A senha é muito curta - uso de pelo menos 6 caracteres! As senhas não são iguais! Há alguns erros - por favor, verifique as configurações do sistema e leia os requisitos do NagiosQL! Este é o caminho relativo de Instalação NagiosQL Este é o caminho absoluto de instalação do NagiosQL Tempo Definição de tempo Intervalo de tempo Para To define host and service dependencies, host and service escalations as well as host and service additional data. Ferramentas Up Funções úteis para a importação de dados, configuração principal, daemon controle e assim por diante. Usuário Modificar usuário: Nome de usuário Imagem VRML Valor Valor da variável Autenticação do Webserver Bem Vindo Escrever os arquivos de config Escrever o config Sim não existe, crie um arquivo no diretório de instalação para continuar! feito falhou instalado não instalado não suportado desligado ligado passaram necessário pular suportado serão criados